Tradução de drag do inglês para o português


Tradução da palavra '

drag

': arrastar, arrasto, resistência, entrave, draga
Transcrição: [dræg]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. arrastar
  2. rebocar
  3. dragar
  4. sirgar
  5. arrastar-se

substantivo

  1. arrasto m
  2. arraste m
  3. resistência f
  4. entrave m
  5. draga f
  6. grade f
  7. polvilhador m

Exemplos

Arrastar


 

drag a chair

— arrastar uma cadeira
 

drag the bag

— arrastar a bolsa
 

drag the box across the floor

— arrastar a caixa pelo chão
 

drag the suitcase behind you

— arrastar a mala atrás de você

Arrastar


 

drag one’s feet

— arrastar os pés
 

drag a net

— arrastar uma rede
 

drag the anchor

— arrastar a âncora
 

drag a heavy load

— arrastar uma carga pesada

Arrastar e soltar


 

drag files

— arrastar arquivos
 

drag and drop

— arrastar e soltar
 

drag an icon

— arrastar um ícone
 

drag a window

— arrastar uma janela

Levar consigo


 

drag a child along

— levar uma criança junto
 

drag a dog on a leash

— levar um cachorro na coleira
 

drag a cart behind

— puxar um carrinho atrás
 

drag a chain

— arrastar uma corrente

Prolongar


 

drag out a meeting

— prolongar uma reunião
 

drag on for hours

— arrastar-se por horas
 

drag out the process

— prolongar o processo
 

drag the negotiations

— arrastar as negociações


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)