Tradução de draw back do inglês para o português


Tradução da palavra '

draw back

': desvantagem, inconveniente, abatimento
Transcrição: [ˈdrɒ ˈbæk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. desvantagem f
  2. inconveniente m
  3. abatimento m

Exemplos

Recuar ou recuar abruptamente


 

draw back

— recuar
 

draw back in fear

— recuar de medo
 

draw back from the edge

— recuar da beira
 

draw back one's hand

— retrair a mão
 

draw back in surprise

— recuar de surpresa

Afastar ou abrir cortinas e persianas


 

draw back the curtains

— abrir as cortinas
 

draw back the blinds

— abrir as persianas
 

draw back a curtain

— afastar uma cortina

Desistir ou fugir de um compromisso


 

draw back from an agreement

— desistir de um acordo
 

draw back from a promise

— voltar atrás em uma promessa
 

draw back from a commitment

— desistir de um compromisso
 

draw back at the last minute

— desistir no último minuto

Desvantagem, lado negativo


 

drawback

— desvantagem
 

major drawback

— principal desvantagem
 

a potential drawback

— uma desvantagem potencial
 

one drawback of the plan

— uma desvantagem do plano

Restituição de impostos ou compensação aduaneira


 

duty drawback

— restituição de imposto de importação
 

claim a drawback

— solicitar a restituição do imposto
 

export drawback

— restituição de impostos na exportação

Afatar-se ou fechar-se em si mesmo


 

draw back into oneself

— fechar-se em si mesmo
 

draw back emotionally

— afastar-se emocionalmente
 

draw back from social interaction

— afastar-se da interação social


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)