Tradução de dream ticket do inglês para o português


Tradução da palavra '

dream ticket

': bilhete dos sonhos
Transcrição: [driːm ˈtɪkɪt]   US     UK 

Exemplos

Dupla ideal de candidatos ou equipe


 

the dream ticket for the election

— a chapa dos sonhos para a eleição
 

a dream ticket of experience and charisma

— uma combinação dos sonhos de experiência e carisma
 

the coach picked a dream ticket for the finals

— o técnico escolheu uma equipe dos sonhos para a final

Bilhete de loteria premiado ou jackpot


 

a dream ticket worth millions

— um bilhete dos sonhos no valor de milhões
 

he finally held the dream ticket

— ele finalmente segurava o bilhete premiado
 

a scratched dream ticket revealed the prize

— um bilhete dos sonhos raspado revelou o prêmio

Bilhete dos sonhos, bilhete de viagem ou de evento


 

a dream ticket to Paris

— um bilhete dos sonhos para Paris
 

winning a dream ticket to the concert

— ganhar um bilhete dos sonhos para o show
 

she bought a dream ticket to a tropical island

— ela comprou um bilhete dos sonhos para uma ilha tropical

Expressões figuradas, oportunidade ou chance ideal


 

landing that job felt like getting the dream ticket

— conseguir aquele emprego foi como ganhar o bilhete dos sonhos
 

for investors it was a dream ticket opportunity

— para os investidores era uma oportunidade dos sonhos
 

they created the dream ticket of design and technology

— eles criaram a combinação dos sonhos de design e tecnologia