Tradução de dreamer do inglês para o português


Tradução da palavra '

dreamer

': sonhador, visionário, idealista
Transcrição: [ˈdriːmə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sonhador m
  2. visionário m
  3. idealista
  4. sonhadora f
  5. visionária f

Exemplos

Personalidade, caráter


 

a dreamer

— um sonhador
 

a hopeless dreamer

— um sonhador incorrigível
 

a born dreamer

— um sonhador nato
 

a quiet dreamer

— um sonhador reservado

Criativo, inspirado


 

a creative dreamer

— um sonhador criativo
 

a visionary dreamer

— um sonhador visionário
 

a poetic dreamer

— um sonhador poético
 

an artist and dreamer

— um artista e sonhador

Romântico, emocional


 

a lovesick dreamer

— um sonhador apaixonado
 

a starry-eyed dreamer

— um sonhador com os olhos nas estrelas
 

a dreamer in love

— um sonhador apaixonado

Crítico, negativo


 

a naive dreamer

— um sonhador ingênuo
 

an irresponsible dreamer

— um sonhador irresponsável
 

a mere dreamer

— apenas um sonhador
 

a daydreamer

— um devaneador

Ambições, perspectivas ou ideais


 

a big-picture dreamer

— um sonhador que enxerga o todo
 

an ambitious dreamer

— um sonhador ambicioso
 

a forward-thinking dreamer

— um sonhador voltado para o futuro

Expressões idiomáticas e frases fixas


 

a dreamer at heart

— um sonhador no fundo do coração
 

a secret dreamer

— um sonhador secreto
 

a hopeful dreamer

— um sonhador esperançoso

Jurídico, imigração


 

DREAMer

— DREAMer


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)