Tradução de duenna do inglês para o português


Tradução da palavra '

duenna

': governanta
Transcrição: [djuːˈenə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. governanta f

Exemplos

Função ou papel


 

a family duenna

— uma duenna da família
 

an appointed duenna

— uma duenna designada
 

a governess duenna

— uma duenna governanta
 

a chaperone duenna

— uma duenna acompanhante

Descrição de caráter ou aparência


 

a stern duenna

— uma duenna severa
 

an overbearing duenna

— uma duenna dominadora
 

a gentle duenna

— uma duenna gentil
 

an elderly duenna

— uma duenna idosa

Ações ou situações


 

to act as a duenna

— atuar como duenna
 

to appoint a duenna

— designar uma duenna
 

the duenna chaperoned the young lady

— a duenna acompanhava a jovem
 

the duenna's watchful eye

— o olhar atento da duenna

Idiomas ou metáforas


 

duenna of manners

— guardiã dos costumes
 

a social duenna

— uma duenna social
 

duenna-like vigilance

— vigilância como a de uma duenna


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)