Tradução de dumps do inglês para o português


Tradução da palavra '

dumps

': neurastenia
Transcrição: [dʌmps]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. despejo m
  2. lixeiro m
  3. aterro m
  4. neurastenia f

Exemplos

Informática ou programação


 

data dumps

— despejos de dados; dumps de dados
 

memory dumps

— despejos de memória; dumps de memória
 

core dumps

— despejos de núcleo; despejos de falha
 

crash dumps

— despejos de falha; dumps de falha
 

heap dumps

— despejos de heap; dumps de memória dinâmica
 

thread dumps

— despejos de threads
 

database dumps

— dumps de banco de dados; exportação de banco de dados
 

sql dumps

— dumps SQL; dumps de estruturas e dados de banco de dados
 

leaked dumps

— dumps vazados; vazamentos de dados publicados

Resíduos, lixões ou reciclagem


 

garbage dumps

— lixões; aterros sanitários
 

rubbish dumps

— lixões; lixões de lixo doméstico
 

toxic dumps

— lixões tóxicos; lixões de resíduos tóxicos
 

illegal dumps

— lixões ilegais; locais ilegais de descarte de resíduos
 

landfill dumps

— aterros sanitários; lixões

Emoções ou expressões idiomáticas


 

in the dumps

— deprimido; desanimado

Relacionamentos, términos ou ações cotidianas


 

he dumps her

— ele termina com ela; ele a dispensa
 

she dumps him

— ela termina com ele; ela o dispensa
 

he dumps his partner

— ele termina com o parceiro; ele dispensa o parceiro
 

the company dumps shares

— a empresa despeja ações; a empresa se livra de ações


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)