Tradução de durable do inglês para o português


Tradução da palavra '

durable

': durável, resistente
Transcrição: [ˈdjʊərəbl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. duradouro
  2. resistente
  3. durável
  4. duravel
  5. duradoiro

Exemplos

Resistência física ou durabilidade


 

durable fabric

— tecido resistente; tecido durável
 

durable material

— material resistente; material durável
 

durable plastic

— plástico resistente; plástico durável
 

durable construction

— construção resistente; construção durável
 

built to be durable

— feito para durar; projetado para longa vida útil

Bens ou produtos de uso prolongado


 

durable goods

— bens duráveis
 

durable appliance

— eletrodoméstico durável; eletrodoméstico confiável
 

durable furniture

— móveis duráveis; móveis resistentes
 

durable smartphone case

— capa resistente para celular; capa durável para celular

Revestimentos, proteção ou acabamento


 

durable finish

— acabamento durável; acabamento resistente ao desgaste
 

durable protective coating

— revestimento protetor durável; revestimento protetor resistente ao desgaste
 

durable water-repellent finish

— acabamento hidrorrepelente durável; tratamento hidrorrepelente resistente ao desgaste
 

durable sealant

— vedante durável; selante resistente ao desgaste

Termos jurídicos ou financeiros


 

durable power of attorney

— procuração duradoura; procuração que permanece válida em caso de incapacidade
 

durable asset

— ativo de longa duração; ativo durável
 

durable consumer goods

— bens de consumo duráveis

Estabilidade ou durabilidade do resultado


 

durable peace

— paz duradoura; paz de longo prazo
 

durable relationship

— relação sólida; relacionamento duradouro
 

durable solution

— solução sustentável; solução duradoura
 

durable change

— mudança de longo prazo; mudança sustentável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)