Tradução de dwell do inglês para o português


Tradução da palavra '

dwell

': habitar, morar, viver, residir, permanecer
Transcrição: [dwel]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. habitar
  2. morar f
  3. viver
  4. debrucar
  5. residir
  6. permanecer
  7. existir
  8. estar vivo
  9. demorar
  10. alongar-se

substantivo

  1. nutrir-se m

Exemplos

Morar ou habitar


 

dwell in a house

— morar em uma casa
 

dwell on the farm

— morar na fazenda
 

dwell at home

— morar em casa
 

dwell with one's family

— morar com a família
 

dwell among the people

— viver entre as pessoas

Ficar preso ou remoer


 

dwell on the past

— remoe o passado
 

dwell upon the details

— deter-se nos detalhes
 

dwell on a problem

— remoe um problema
 

don't dwell on it

— não fique remoendo isso
 

dwell at length

— deter-se longamente

Termos técnicos, tempo de espera


 

dwell time

— tempo de espera
 

dwell period

— período de espera
 

dwell setting

— ajuste do tempo de espera

Expressões poéticas ou religiosas


 

dwell in peace

— viver em paz
 

dwell in the heart

— habitar no coração
 

dwell among the ruins

— viver entre as ruínas
 

let love dwell

— deixe o amor habitar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)