Tradução de dweller do inglês para o português


Tradução da palavra '

dweller

': morador, habitante
Transcrição: [ˈdwelə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. morador m
  2. habitante m
  3. citadino m

Exemplos

Morador urbano ou habitante da cidade


 

city dweller

— morador da cidade; citadino
 

urban dweller

— morador urbano; habitante de área urbanizada
 

suburban dweller

— morador de subúrbio; habitante da zona suburbana
 

inner city dweller

— morador da região central da cidade; morador de área problemática
 

metropolitan dweller

— morador de metrópole; habitante de grande cidade

Morador rural ou habitante do campo


 

country dweller

— morador do campo; habitante da zona rural
 

rural dweller

— morador da zona rural; habitante rural
 

village dweller

— morador de vila; habitante de aldeia
 

farm dweller

— morador de fazenda; habitante de propriedade rural

Habitante subterrâneo ou de caverna


 

cave dweller

— morador de caverna; habitante de caverna
 

cavern dweller

— habitante de cavernas; morador de grutas
 

underground dweller

— habitante subterrâneo; morador do subsolo
 

subterranean dweller

— habitante subterrâneo; habitante das profundezas
 

dungeon dweller

— habitante de masmorra; prisioneiro de masmorra

Habitante marinho ou das profundezas


 

sea dweller

— habitante marinho; morador do mar
 

ocean dweller

— habitante do oceano; morador do mar
 

deep sea dweller

— habitante das profundezas; morador de águas profundas
 

reef dweller

— habitante de recife; morador de recife de coral
 

bottom dweller

— habitante do fundo do mar; organismo bentônico
 

marine dweller

— habitante marinho; organismo marinho

Habitante da natureza, floresta, montanha ou deserto


 

forest dweller

— habitante da floresta; morador da mata
 

jungle dweller

— habitante da selva; morador da selva
 

mountain dweller

— morador da montanha; habitante das montanhas
 

island dweller

— ilhéu; morador da ilha
 

desert dweller

— habitante do deserto; morador do deserto
 

woodland dweller

— habitante de bosque; morador de área arborizada

Habitante noturno, das sombras ou solitário, expressões figuradas


 

night dweller

— morador noturno; criatura noturna
 

nocturnal dweller

— habitante noturno; morador noturno
 

dweller in the shadows

— habitante das sombras; aquele que vive na sombra
 

solitary dweller

— habitante solitário; morador isolado
 

dweller within

— habitante interior; aquele que vive dentro
 

dweller in the past

— vivente do passado; habitante do passado
 

dweller on memories

— vivente de memórias; absorto em memórias


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)