Tradução de dwindle do inglês para o português


Tradução da palavra '

dwindle

': diminuir
Transcrição: [dwɪndl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. diminuir
  2. degenerar
  3. encolher
  4. escassear
  5. decrescer

Exemplos

Diminuir, encolher


 

dwindle away

— definhar; escassear
 

to dwindle

— diminuir; encolher
 

dwindle to nothing

— reduzir-se a nada; esgotar-se
 

dwindle to a trickle

— reduzir-se ao mínimo; reduzir-se a quase nada
 

dwindle over time

— diminuir com o tempo; encolher com o passar do tempo
 

dwindling numbers

— números decrescentes; quantidade cada vez menor
 

dwindling population

— população em declínio; diminuição da população

Esgotar-se, enfraquecer-se


 

dwindling supply

— estoque em declínio; reserva cada vez menor
 

dwindle reserves

— as reservas estão se esgotando; as reservas estão diminuindo
 

dwindling energy

— energia em declínio; energia cada vez menor
 

hope dwindled

— a esperança diminuiu; a esperança enfraqueceu

Economia, finanças ou demanda


 

dwindling funds

— fundos em declínio; fundos que estão se esgotando
 

dwindling revenue

— receita em declínio; renda cada vez menor
 

dwindling demand

— demanda em queda; demanda cada vez menor
 

customers dwindled

— o número de clientes diminuiu; a quantidade de clientes diminuiu

Exemplos em frases


 

The town's population dwindled over decades.

— A população da cidade diminuiu ao longo de décadas.
 

Her savings slowly dwindled after she lost her job.

— Suas economias foram diminuindo lentamente depois que ela perdeu o emprego.
 

As the crisis continued, public support dwindled.

— À medida que a crise continuava, o apoio público diminuiu; o apoio público enfraqueceu.


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)