Tradução de dyspnea do inglês para o português


Tradução da palavra '

dyspnea

': dispneia
Transcrição: [ˈdɪspənɪə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. dispneia f
  2. abafação f
  3. falta de ar f

Exemplos

Sentido geral


 

dyspnea

— dispneia
 

shortness of breath and dyspnea

— falta de ar e dispneia
 

dyspnea on exertion

— dispneia aos esforços

Sintomas e queixas


 

complain of dyspnea

— queixar-se de dispneia
 

severe dyspnea

— dispneia grave
 

sudden dyspnea

— dispneia súbita

Em doenças


 

dyspnea in asthma

— dispneia na asma
 

dyspnea in heart failure

— dispneia na insuficiência cardíaca
 

dyspnea in pneumonia

— dispneia na pneumonia

Aos esforços físicos


 

dyspnea on walking

— dispneia ao caminhar
 

dyspnea on climbing stairs

— dispneia ao subir escadas
 

exercise-induced dyspnea

— dispneia induzida por exercício

Avaliação e tratamento


 

assess dyspnea

— avaliar a dispneia
 

relieve dyspnea

— aliviar a dispneia
 

treat dyspnea

— tratar a dispneia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)