Tradução de earful do inglês para o português


Tradução da palavra '

earful

': briguento
Transcrição: [ˈɪəfʊl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bronca f
  2. sabão m

Exemplos

Conversa desagradável


 

get an earful

— levar uma bronca
 

give someone an earful

— dar uma bronca em alguém
 

take an earful from the boss

— ouvir uma bronca do chefe

Porção de reclamações


 

an earful of complaints

— uma enxurrada de reclamações
 

an earful about the delay

— uma porção de reclamações por causa do atraso
 

hear an earful from customers

— ouvir uma série de reclamações dos clientes

Notícias alarmantes


 

an earful of bad news

— uma porção de más notícias
 

get an earful about the accident

— ficar sabendo de detalhes alarmantes sobre o acidente
 

an earful on the situation

— informações alarmantes sobre a situação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)