Tradução de earthiness do inglês para o português


Tradução da palavra '

earthiness

': terreno
Transcrição: [ˈɜːθɪnɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. mundanidade f

Exemplos

Prosaísmo


 

the earthiness of his style

— o prosaísmo de seu estilo
 

earthiness in her writing

— prosaísmo em sua escrita
 

a touch of earthiness

— um toque de prosaísmo
 

earthiness and realism

— prosaísmo e realismo

Grosseria


 

the earthiness of the joke

— a grosseria da piada
 

earthiness in the dialogue

— grosseria no diálogo
 

a healthy earthiness

— uma grosseria saudável
 

earthiness of language

— grosseria da linguagem

Naturalidade


 

the earthiness of the performance

— a naturalidade da apresentação
 

earthiness in the acting

— naturalidade na atuação
 

earthiness of expression

— naturalidade de expressão
 

earthiness and warmth

— naturalidade e calor

Ligação com a terra


 

earthiness of the soil

— fertilidade do solo
 

the earthiness of the aroma

— o aroma terroso
 

earthiness in the wine

— toque terroso no vinho
 

earthiness of flavor

— sabor terroso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)