Tradução de easygoing do inglês para o português


Tradução da palavra '

easygoing

': calma, indolente, tranqüilidade, vagaroso, à sorte
Transcrição: [iːzɪˈgəʊɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. descontraido
  2. calma f
  3. tranqüilidade f

adjetivo

  1. calmo
  2. indolente
  3. vagaroso
  4. à sorte
  5. sem cuidados

Exemplos

Caráter calmo


 

an easygoing person

— uma pessoa tranquila
 

easygoing nature

— natureza calma
 

easygoing temperament

— temperamento acomodado

Acomodado e sem exigências


 

easygoing attitude

— atitude acomodada
 

easygoing about plans

— sem exigências quanto aos planos
 

easygoing with people

— fácil de lidar com as pessoas

Despreocupado e bondoso


 

easygoing lifestyle

— estilo de vida despreocupado
 

easygoing mood

— humor alegre e bondoso
 

easygoing charm

— charme bondoso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)