Tradução de eaves do inglês para o português


Tradução da palavra '

eaves

': beiral, goteira, beiral do telhado, calha
Transcrição: [iːvz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. beiral m
  2. beirado m
  3. calha f
  4. goteira f
  5. beiral do telhado m

Exemplos

Parte do telhado


 

under the eaves

— sob o beiral
 

the eaves of a house

— os beirais de uma casa
 

eaves line

— linha do beiral

Detalhes do telhado


 

wide eaves

— beirais largos
 

deep eaves

— beirais profundos
 

projecting eaves

— beirais salientes

Calhas e proteção


 

eaves gutter

— calha do beiral
 

eaves trough

— calha de água
 

eaves protection

— proteção do beiral

Elementos arquitetônicos


 

eaves overhang

— balanço do beiral
 

eaves detail

— detalhe do beiral
 

eaves board

— tábua frontal


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)