Tradução de edibility do inglês para o português


Tradução da palavra '

edibility

': comestibilidade
Transcrição: [edəˈbɪlɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. comestibilidade f

Exemplos

Segurança alimentar ou adequação para consumo


 

edibility of food products

— adequação dos produtos alimentícios para consumo; segurança dos produtos alimentícios
 

edibility of processed foods

— adequação dos alimentos processados para consumo; comestibilidade dos alimentos processados
 

edibility shelf life

— prazo de validade quanto à adequação para consumo; prazo de validade da comestibilidade do produto
 

edibility concerns

— questões sobre a adequação para consumo; preocupações quanto à comestibilidade

Plantas ou cogumelos silvestres


 

edibility of wild mushrooms

— comestibilidade de cogumelos silvestres
 

edibility of wild berries

— comestibilidade de frutas silvestres
 

edibility of foraged plants

— comestibilidade de plantas coletadas na natureza; adequação para consumo de plantas para coletadores
 

edibility of seaweed

— comestibilidade de algas marinhas; adequação das algas marinhas para consumo

Avaliação, teste ou pesquisa


 

edibility test

— teste de comestibilidade; verificação da adequação para consumo
 

assessing edibility

— avaliação da adequação para consumo; determinação da comestibilidade
 

edibility study

— estudo de comestibilidade; pesquisa científica sobre a adequação para consumo
 

edibility assessment protocol

— protocolo de avaliação da adequação para consumo; metodologia de determinação da comestibilidade

Animais, rações ou ecologia


 

edibility for livestock

— adequação para consumo pelo gado; comestibilidade para animais de criação
 

edibility to herbivores

— comestibilidade para herbívoros
 

edibility of prey species

— comestibilidade de espécies de presas; adequação de espécies de presas como alimento
 

edibility and palatability

— comestibilidade e palatabilidade; adequação para consumo e atratividade para ingestão

Regras, padrões ou rotulagem


 

edibility standards

— padrões de adequação para consumo; normas de comestibilidade
 

edibility regulations

— regulamentos de adequação para consumo; requisitos normativos de comestibilidade
 

edibility labeling

— rotulagem da adequação para consumo; rotulagem de comestibilidade
 

edibility certification

— certificação de adequação para consumo; comprovação de comestibilidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)