Tradução de edition do inglês para o português


Tradução da palavra '

edition

': edição, publicação, tiragem
Transcrição: [ɪˈdɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. edição f
  2. tiragem f
  3. edicao f
  4. publicação f

Exemplos

Formatos e encadernações da edição


 

first edition

— primeira edição
 

second edition

— segunda edição
 

paperback edition

— edição de bolso
 

hardback edition

— edição de capa dura
 

hardcover edition

— edição de capa dura
 

mass-market edition

— edição de mercado de massa; edição para o mercado de massa
 

trade edition

— edição comercial; edição para o mercado editorial
 

single-volume edition

— edição em volume único
 

omnibus edition

— edição omnibus; coletânea em volume único

Edições especiais ou de colecionador


 

limited edition

— edição limitada
 

limited numbered edition

— edição limitada e numerada
 

collector's edition

— edição de colecionador
 

deluxe edition

— edição de luxo
 

anniversary edition

— edição comemorativa
 

special edition

— edição especial

Revisões, reformulações ou atualizações


 

revised edition

— edição revisada
 

revised and expanded edition

— edição revisada e ampliada
 

updated edition

— edição atualizada
 

corrected edition

— edição corrigida
 

annotated edition

— edição anotada
 

critical edition

— edição crítica
 

facsimile edition

— edição fac-símile
 

reprint edition

— edição reimpressa; reimpressão

Público-alvo ou finalidade da edição


 

student edition

— edição para estudantes
 

teacher's edition

— edição do professor
 

children's edition

— edição infantil
 

pocket edition

— edição de bolso
 

author's edition

— edição do autor; exemplar do autor

Edições impressas de jornais ou periódicos


 

newspaper edition

— edição de jornal
 

morning edition

— edição da manhã
 

evening edition

— edição da noite
 

final edition

— edição final
 

special edition

— edição especial; edição extra

Versões digitais ou online


 

electronic edition

— edição eletrônica
 

digital edition

— edição digital
 

online edition

— edição online; versão online
 

e-book edition

— edição em e-book; livro eletrônico

Mercado ou geografia da edição


 

international edition

— edição internacional
 

domestic edition

— edição nacional; edição doméstica
 

regional edition

— edição regional

Opções de marketing ou econômicas


 

budget edition

— edição econômica
 

paperback reprint

— reimpressão em brochura; reimpresso em brochura
 

new edition

— nova edição; nova reimpressão
 

massive reprint edition

— edição de grande tiragem; reimpressão em massa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)