Tradução de effects do inglês para o português


Tradução da palavra '

effects

': efeito, efetuar, realizar, resultado, eficácia
Transcrição: [ɪˈfekts]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. efeito m
  2. resultado m
  3. eficácia f
  4. conseqüência f
  5. significado m
  6. propriedade f

verbo

  1. efetuar
  2. realizar
  3. executar
  4. conseguir
  5. fazer

Exemplos

Efeitos colaterais


 

side effects

— efeitos colaterais
 

adverse effects

— efeitos adversos
 

long-term effects

— efeitos a longo prazo
 

after-effects

— consequências
 

cumulative effects

— efeitos cumulativos

Efeitos visuais ou especiais


 

special effects

— efeitos especiais
 

visual effects

— efeitos visuais
 

practical effects

— efeitos práticos
 

computer-generated effects

— efeitos gerados por computador

Efeitos sonoros


 

sound effects

— efeitos sonoros
 

ambient effects

— efeitos sonoros de ambiente
 

echo effects

— efeitos de eco
 

voice effects

— efeitos de voz

Efeitos econômicos


 

economic effects

— efeitos econômicos
 

multiplier effects

— efeitos multiplicadores
 

market effects

— efeitos de mercado
 

supply-side effects

— efeitos do lado da oferta

Efeitos sociais ou comunitários


 

social effects

— efeitos sociais
 

ripple effects

— efeitos em cascata
 

spillover effects

— efeitos indiretos
 

behavioral effects

— efeitos comportamentais

Efeitos psicológicos


 

psychological effects

— efeitos psicológicos
 

placebo effects

— efeito placebo
 

nocebo effects

— efeito nocebo
 

psychosomatic effects

— efeitos psicossomáticos

Efeitos políticos ou eleitorais


 

political effects

— efeitos políticos
 

electoral effects

— efeitos eleitorais

Efeitos físicos ou matemáticos


 

threshold effects

— efeitos de limiar
 

damping effects

— efeitos de amortecimento
 

cumulative effects

— efeitos cumulativos

Efeitos ecológicos


 

environmental effects

— efeitos ambientais
 

effects on climate

— efeitos sobre o clima


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)