Tradução de effectual do inglês para o português


Tradução da palavra '

effectual

': eficaz, válido
Transcrição: [ɪˈfekʧʊəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. eficaz
  2. válido

Exemplos

Eficácia, efetividade


 

effectual solution

— solução eficaz
 

effectual method

— método eficaz
 

effectual measures

— medidas eficazes
 

effectual means

— meios eficazes; meios efetivos
 

effectual treatment

— tratamento eficaz; terapia eficaz
 

effectual assistance

— ajuda eficaz; assistência eficaz

Força jurídica, validade legal


 

effectual title

— título válido; título com força jurídica
 

effectual execution

— execução adequada; execução juridicamente válida
 

effectual in law

— com força de lei; com validade jurídica
 

effectual power

— poder juridicamente vigente; poder em vigor

Significado religioso, espiritual


 

effectual prayer

— oração eficaz; oração que produz efeito
 

effectual intercession

— intercessão eficaz; oração intercessória eficaz
 

effectual grace

— graça eficaz; graça atuante

Construções verbais ou combinações frasais


 

be effectual

— ser eficaz; dar o resultado desejado
 

make effectual

— tornar eficaz; pôr em ação
 

prove effectual

— revelar-se eficaz; mostrar-se eficaz
 

render effectual

— pôr em ação; tornar válido
 

become effectual

— tornar-se eficaz; entrar em vigor


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)