Tradução de efficiency do inglês para o português


Tradução da palavra '

efficiency

': eficiência, eficácia, rendimento, capacidade, energia
Transcrição: [ɪˈfɪʃnsɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. eficiência f
  2. eficacia f
  3. eficácia f
  4. rendimento m
  5. capacidade f
  6. energia f

Exemplos

Eficiência ou produtividade geral


 

efficiency

— eficiência
 

work efficiency

— eficiência no trabalho; produtividade do trabalho
 

overall efficiency

— eficiência geral
 

efficiency level

— nível de eficiência
 

efficiency gains

— ganhos de eficiência; aumento da eficiência

Eficiência energética, conservação de energia


 

energy efficiency

— eficiência energética
 

building energy efficiency

— eficiência energética de edifícios
 

energy efficiency standards

— padrões de eficiência energética
 

energy efficiency measures

— medidas de eficiência energética

Eficiência econômica ou rentabilidade


 

cost efficiency

— custo-benefício; rentabilidade
 

cost effectiveness analysis

— análise de custo-benefício; análise de rentabilidade
 

efficiency of investment

— eficiência do investimento; rentabilidade do investimento
 

efficiency savings

— economias com aumento de eficiência; poupança com aumento de eficiência

Eficiência operacional ou produtividade


 

operational efficiency

— eficiência operacional; eficiência das operações
 

process efficiency

— eficiência de processos; produtividade do processo
 

production efficiency

— eficiência de produção; produtividade
 

efficiency improvement program

— programa de melhoria da eficiência

Eficiência de tempo ou gestão de tempo


 

time efficiency

— eficiência de tempo; economia de tempo
 

efficiency of workflow

— eficiência do fluxo de trabalho
 

schedule efficiency

— eficiência do cronograma; cumprimento do cronograma

Eficiência de combustível ou economia de combustível


 

fuel efficiency

— eficiência de combustível; economia de combustível
 

vehicle fuel efficiency

— consumo de combustível do veículo; economia de combustível do veículo
 

engine fuel efficiency

— eficiência de combustível do motor; economia do motor

Eficiência técnica ou coeficiente de desempenho


 

thermal efficiency

— eficiência térmica; coeficiente de desempenho
 

energy conversion efficiency

— eficiência de conversão de energia; coeficiente de desempenho na conversão de energia
 

system efficiency

— eficiência do sistema; coeficiente de desempenho do sistema

Eficiência em programação ou eficiência algorítmica


 

algorithmic efficiency

— eficiência algorítmica; eficiência do algoritmo
 

computational efficiency

— eficiência computacional; eficiência de cálculo
 

code efficiency

— eficiência de código; desempenho de código

Eficiência administrativa ou eficiência de gestão


 

administrative efficiency

— eficiência administrativa; eficiência de gestão
 

bureaucratic efficiency

— eficiência burocrática; eficiência dos órgãos de gestão
 

managerial efficiency

— eficiência gerencial; eficiência de gestão

Eficiência de mercado ou eficiência do mercado


 

market efficiency

— eficiência de mercado; eficiência do mercado
 

allocative efficiency

— eficiência alocativa; eficiência na alocação de recursos
 

informational efficiency

— eficiência informacional; eficiência na disseminação de informações no mercado

Indicadores de eficiência ou coeficientes


 

efficiency ratio

— índice de eficiência; relação de eficiência
 

performance efficiency indicator

— indicador de eficiência de desempenho; indicador de produtividade
 

efficiency benchmark

— referência de eficiência; parâmetro de eficiência


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)