Tradução de elapse do inglês para o português
Tradução da palavra '
elapse
Transcrição: [ɪˈlæps] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- decorrer
- transcorrer
- passar
Exemplos
Sentido geral ou descrição do processo
time elapses
— o tempo passaas time elapses
— à medida que o tempo passa; com o passar do tempolet time elapse
— deixar o tempo passar; permitir que o tempo passeIndicação de duração ou existência de um período
a long time elapsed
— passou muito tempo; decorreu um longo períodono time had elapsed
— não havia passado nenhum tempo; não se passou nem um minutoa short time elapsed
— passou pouco tempo; decorreu pouco tempominutes elapsed
— passaram-se minutos; decorreram minutosyears elapsed
— passaram-se anos; decorreram anosUso jurídico ou condicional
until sufficient time had elapsed
— até que tivesse decorrido tempo suficiente; até que passasse tempo suficienteafter the required time had elapsed
— depois de decorrido o prazo exigido; após o término do tempo exigidobefore much time had elapsed
— antes que muito tempo tivesse passado; antes que decorresse muito tempoUso técnico ou de medição
elapsed time
— tempo decorridoelapsed seconds
— segundos decorridoselapsed time counter
— contador de tempo decorridotime elapsed since
— tempo decorrido desde