Tradução de elder do inglês para o português


Tradução da palavra '

elder

': mais velho, ancião, idoso, mais antigo, senior
Transcrição: [ˈeldə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ancião m
  2. anciao m
  3. presbitero m
  4. velho m
  5. idoso m
  6. anciã f
  7. sabugueiro m
  8. sabugo m

adjetivo

  1. mais velho
  2. mais antigo
  3. senior
  4. de categoria superior
  5. de posição mais elevada
  6. mais idoso

Exemplos

 

elder brother

— irmão mais velho
 

elder sister

— irmã mais velha
 

elder sibling

— irmão ou irmã mais velho
 

elder child

— filho mais velho
 

elder generation

— geração mais velha
 

elder relative

— parente idoso
 

elder parent

— pai ou mãe idoso
 

tribal elder

— ancião da tribo
 

village elder

— ancião respeitado da aldeia
 

respected elder

— idoso respeitado
 

wise elder

— ancião sábio
 

spiritual elder

— guia espiritual
 

elder advisor

— conselheiro sênior
 

church elder

— ancião da igreja
 

community elder

— ancião da comunidade
 

elder council

— conselho de anciãos
 

elder leader

— líder sênior
 

elder figure

— figura de autoridade mais velha
 

elder tree

— sabugueiro
 

elder berry

— baga de sabugueiro
 

elder flower

— flor de sabugueiro
 

elder extract

— extrato de sabugueiro
 

elder syrup

— xarope de sabugueiro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)