Tradução de electrician do inglês para o português


Tradução da palavra '

electrician

': eletricista
Transcrição: [ɪlekˈtrɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. eletricista m
  2. electricista m

Exemplos

Profissão, pessoa que executa o trabalho


 

electrician

— eletricista
 

an electrician

— um eletricista
 

the electrician

— o eletricista

Tipos de eletricistas, especialização


 

residential electrician

— eletricista residencial
 

commercial electrician

— eletricista comercial
 

industrial electrician

— eletricista industrial
 

emergency electrician

— eletricista de emergência; eletricista para emergências
 

apprentice electrician

— aprendiz de eletricista
 

master electrician

— mestre eletricista; eletricista chefe
 

licensed electrician

— eletricista licenciado; eletricista com licença
 

certified electrician

— eletricista certificado; eletricista com certificado

Ações, serviços


 

call an electrician

— chamar um eletricista
 

hire an electrician

— contratar um eletricista
 

book an electrician

— agendar um eletricista; marcar serviço de eletricista
 

consult an electrician

— consultar um eletricista; obter consultoria de um eletricista
 

pay the electrician

— pagar o eletricista

Trabalhos, tarefas


 

electrician installs wiring

— o eletricista instala a fiação; o eletricista monta a fiação
 

electrician replaces fuse

— o eletricista troca o fusível; o eletricista substitui o fusível
 

electrician checks circuit

— o eletricista verifica o circuito; o eletricista testa o circuito elétrico
 

electrician repairs lighting

— o eletricista conserta a iluminação; o eletricista repara as luminárias
 

electrician tests outlets

— o eletricista testa as tomadas; o eletricista verifica as tomadas
 

electrician connects appliances

— o eletricista conecta os aparelhos; o eletricista liga os eletrodomésticos

Ferramentas, equipamentos, transporte


 

electrician's toolbox

— caixa de ferramentas do eletricista; kit de ferramentas do eletricista
 

electrician's van

— van do eletricista; carro do eletricista
 

electrician's multimeter

— multímetro do eletricista; testador do eletricista
 

electrician's gloves

— luvas dielétricas do eletricista; luvas de proteção do eletricista
 

electrician's ladder

— escada do eletricista; escadinha do eletricista

Locais, oficina, treinamento


 

electrician's workshop

— oficina do eletricista
 

electrician's office

— escritório do eletricista
 

electrician training center

— centro de treinamento de eletricistas; centro de formação para eletricistas
 

electrician school

— escola de eletricistas; instituição de ensino para eletricistas

Segurança, normas e documentos


 

electrician safety standards

— normas de segurança para eletricistas; regras de segurança dos eletricistas
 

electrician's license

— licença do eletricista; permissão de trabalho do eletricista
 

electrical code for electricians

— código elétrico para eletricistas; normas de segurança elétrica para eletricistas
 

electrician insurance

— seguro para eletricista; seguro do eletricista

Interação, comunicação


 

talk to the electrician

— falar com o eletricista; discutir assuntos com o eletricista
 

ask the electrician

— perguntar ao eletricista; fazer uma pergunta ao eletricista
 

meet the electrician

— encontrar o eletricista; receber o eletricista em casa
 

recommend an electrician

— recomendar um eletricista


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)