Tradução de elephantine do inglês para o português


Tradução da palavra '

elephantine

': elefantino, obtuso, pesado
Transcrição: [elɪˈfæntaɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. ELEFANTINO
  2. obtuso
  3. pesado

Exemplos

Tamanho e massividade


 

elephantine size

— tamanho elefantino
 

elephantine proportions

— proporções elefantinas
 

elephantine bulk

— massa colossal
 

elephantine body

— corpo massivo

Peso e lentidão


 

elephantine gait

— marcha pesada
 

elephantine movements

— movimentos desajeitados
 

elephantine step

— passo pesado
 

elephantine clumsiness

— desajeitamento

Volumosidade e falta de jeito


 

elephantine machinery

— maquinário volumoso
 

elephantine design

— design volumoso
 

elephantine structure

— estrutura volumosa
 

elephantine apparatus

— aparelho volumoso

Excesso e falta de agilidade


 

elephantine bureaucracy

— burocracia lenta e emperrada
 

elephantine task

— tarefa enorme
 

elephantine effort

— esforço excessivo
 

elephantine delay

— atraso enorme


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)