Tradução de elevated do inglês para o português


Tradução da palavra '

elevated

': elevado, alto, levantado
Transcrição: [ˈelɪveɪtɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. elevado
  2. alto
  3. levantado

substantivo

  1. privilegio m
  2. elevacao f
  3. privilegiado
  4. Miranda f

Exemplos

Elevação física ou altura


 

elevated platform

— plataforma elevada
 

elevated walkway

— passarela elevada; passagem elevada
 

elevated seat

— assento elevado; lugar elevado
 

elevated deck

— convés elevado; terraço elevado
 

elevated terrain

— terreno elevado; área elevada

Transporte, infraestrutura ou estruturas elevadas


 

elevated railway

— ferrovia elevada; trem elevado
 

elevated train

— trem elevado; trem em viaduto
 

elevated station

— estação elevada
 

elevated track

— via elevada; trilho elevado

Medicina, saúde ou indicadores


 

elevated blood pressure

— pressão arterial elevada
 

elevated heart rate

— frequência cardíaca elevada; pulso acelerado
 

elevated temperature

— temperatura corporal elevada
 

elevated liver enzymes

— enzimas hepáticas elevadas
 

elevated glucose level

— nível de glicose elevado; nível de açúcar no sangue elevado

Status, posição ou avaliação


 

elevated status

— status elevado; posição elevada
 

elevated position

— cargo elevado; posição elevada
 

elevated rank

— posto elevado; rank elevado
 

elevated reputation

— reputação elevada; renome elevado

Estilo, linguagem ou tom


 

elevated language

— linguagem elevada; estilo elevado
 

elevated prose

— prosa elevada; estilo elevado de prosa
 

elevated tone

— tom elevado; tom solene
 

elevated diction

— dicção elevada; estilo elevado de expressão

Humor, emoções ou estado


 

elevated mood

— humor elevado; disposição elevada
 

elevated spirits

— espírito elevado; ânimo elevado
 

elevated sense of well-being

— sensação elevada de bem-estar; percepção elevada de bem-estar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)