Tradução de embezzled do inglês para o português


Tradução da palavra '

embezzled

': roubar, defraudar
Transcrição: [ɪmbˈɛzəld]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. roubar
  2. defraudar

Exemplos

Apropriação de dinheiro


 

embezzled funds

— fundos apropriados
 

embezzled money

— dinheiro apropriado
 

embezzled cash

— dinheiro em espécie desviado
 

embezzled assets

— ativos apropriados

Furto do empregador


 

embezzled company money

— apropriou-se do dinheiro da empresa
 

embezzled from the firm

— desviava fundos da firma
 

embezzled client funds

— apropriou-se do dinheiro dos clientes
 

embezzled pension funds

— apropriou-se dos fundos de pensão

Furto oculto


 

embezzled over time

— apropriava-se aos poucos
 

embezzled in small amounts

— desviava em pequenas quantias
 

embezzled under the table

— apropriava-se às escondidas
 

embezzled through false invoices

— apropriava-se por meio de faturas falsas

Revelação e punição


 

embezzled and exposed

— apropriou-se e foi desmascarado
 

embezzled and arrested

— apropriou-se e foi preso
 

embezzled funds recovered

— fundos apropriados recuperados
 

embezzled money traced

— dinheiro apropriado rastreado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)