Tradução de emblazon do inglês para o português


Tradução da palavra '

emblazon

': enaltecer, exaltar
Transcrição: [emˈbleɪzən]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. enaltecer
  2. exaltar

Exemplos

Heráldica


 

emblazon a shield

— representar o brasão em um escudo
 

emblazon a coat of arms

— aplicar o brasão de armas
 

emblazon a banner

— ornamentar a bandeira com o brasão
 

emblazon a crest

— representar o distintivo heráldico

Ornar com simbologia


 

emblazon a building with the city emblem

— ornamentar o prédio com o emblema da cidade
 

emblazon a uniform

— aplicar o emblema no uniforme
 

emblazon a car with logos

— ornamentar o carro com logotipos
 

emblazon a product package

— aplicar a marca na embalagem do produto

Destacar vivamente


 

emblazon the front page

— destacar em tamanho grande na primeira página
 

emblazon the cover with a title

— destacar o título na capa
 

emblazon the headline across the page

— espalhar a manchete por toda a página
 

emblazon the wall with slogans

— cobrir a parede com palavras de ordem

Trazer como distintivo


 

emblazon a badge on the chest

— trazer o broche no peito
 

emblazon a symbol on the sleeve

— trazer o símbolo na manga
 

emblazon a family emblem

— trazer o brasão da família
 

emblazon a flag on the lapel

— prender a bandeirinha na lapela


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)