Tradução de emplacement do inglês para o português


Tradução da palavra '

emplacement

': posição, lugar, situação, atitude, circunstâncias
Transcrição: [emˈpleɪsmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. posição f
  2. lugar m
  3. situação f
  4. atitude f
  5. circunstâncias f pl
  6. postura f

Exemplos

Localização, Posição


 

emplacement of the monument

— posição do monumento
 

ideal emplacement

— posição ideal
 

emplacement on the map

— localização no mapa
 

emplacement coordinates

— coordenadas de localização
 

emplacement for the new factory

— local para a nova fábrica

Posição militar ou fortificação de artilharia


 

gun emplacement

— posição de canhão
 

anti-aircraft emplacement

— posição antiaérea
 

battery emplacement

— posição de bateria
 

emplacement for machine gun

— posição para metralhadora
 

camouflaged emplacement

— posição camuflada
 

abandoned emplacement

— posição abandonada

Construção, Montagem ou Instalação de Equipamentos


 

equipment emplacement

— instalação de equipamentos
 

emplacement of the foundation

— execução da fundação
 

emplacement of prefabricated modules

— montagem de módulos pré-fabricados
 

emplacement for scaffolding

— local para instalação de andaimes
 

parking emplacement

— vaga de estacionamento
 

emplacement of the pipeline

— traçado do duto

Geologia ou Intrusão Magmática


 

magma emplacement

— intrusão de magma
 

pluton emplacement

— intrusão de plúton
 

emplacement of igneous intrusion

— intrusão ígnea

Arqueologia ou Localização de Achados


 

emplacement of artifacts

— localização de artefatos
 

artifact emplacement

— posição do artefato


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)