Tradução de encounter do inglês para o português
Tradução da palavra '
encounter
Transcrição: [ɪnˈkaʊntə] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- encontrar
- deparar
- detectar
- enfrentar
- encontrar-se
- defrontar-se
- confrontar
substantivo
- encontro m
- luta f
- duelo m
- batalha f
- conflito m
- encontro inesperado m
- confronto m
Exemplos
Encontro casual ou conhecimento
a chance encounter
— um encontro casuala casual encounter
— um encontro fortuitoa brief encounter
— um breve encontroan unexpected encounter
— um encontro inesperadoColisão ou conflito
armed encounter
— confronto armadohostile encounter
— encontro hostilviolent encounter
— confronto violentodeadly encounter
— confronto mortalDeparar-se com um problema, obstáculo ou fenômeno
encounter difficulties
— enfrentar dificuldadesencounter problems
— enfrentar problemasencounter resistance
— enfrentar resistênciaencounter delays
— enfrentar atrasosencounter wildlife
— encontrar vida selvagemPrimeiro conhecimento ou contato inicial
first encounter
— primeiro encontroinitial encounter
— encontro inicialearly encounters
— encontros iniciaisEncontro romântico ou sexual
romantic encounter
— encontro românticosexual encounter
— encontro sexualintimate encounter
— encontro íntimoContato médico ou profissional
patient encounter
— atendimento ao pacienteclinical encounter
— atendimento clínicoencounter data
— dados de atendimentoencounter rate
— taxa de encontrosEncontro ou experiência marcante
memorable encounter
— encontro memorávelmeaningful encounter
— encontro significativo