Tradução de encrustation do inglês para o português


Tradução da palavra '

encrustation

': incrustação
Transcrição: [ɪnkrʌˈsteɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. incrustacao f

Exemplos

Crosta marinha ou natural


 

encrustation of marine organisms

— incrustação de organismos marinhos
 

encrustation on the hull

— incrustação no casco
 

heavy encrustation on rocks

— incrustação pesada nas rochas
 

calcium encrustation

— incrustação de cálcio
 

biogenic encrustation

— incrustação biogênica
 

encrustation layer

— camada de incrustação

Crosta técnica ou industrial


 

encrustation in pipes

— incrustação em tubulações
 

pipeline encrustation

— incrustação em tubulações
 

encrustation in boilers

— incrustação em caldeiras
 

mineral encrustation

— incrustação mineral
 

preventing encrustation

— prevenção de incrustação
 

remove encrustation

— remover incrustação

Crosta médica ou biológica


 

encrustation on teeth

— incrustação nos dentes
 

encrustation of catheters

— incrustação de cateteres
 

wound encrustation

— crosta em ferida
 

calcified encrustation in urinary tract

— incrustação calcificada no trato urinário
 

biofilm encrustation

— incrustação por biofilme

Uso figurado ou metafórico


 

encrustation of bureaucracy

— incrustação da burocracia
 

cultural encrustation

— incrustação cultural
 

layers of encrustation

— camadas de incrustação
 

encrustation of tradition

— incrustação da tradição

Geologia, arqueologia ou restauração


 

encrustation on pottery

— incrustação em cerâmica
 

encrustation of fossils

— incrustação de fósseis
 

mineral encrustation on rocks

— incrustação mineral em rochas
 

cleaning encrustation from artifacts

— limpeza de incrustação em artefatos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)