Tradução de endowment do inglês para o português
Tradução da palavra '
endowment
Transcrição: [ɪnˈdaʊmənt] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- dotação f
- investidura f
- dotacao f
- doacao f
- doação f
- dom m
- dote m
- legado m
- talento m
- renda f
Exemplos
Fundo financeiro, doação
endowment fund
— fundo patrimonial; fundo de dotação; fundo de capital de doaçãouniversity endowment
— fundo patrimonial universitário; capital de doação da universidadecharitable endowment
— fundo filantrópico; fundo de dotação beneficentepermanent endowment
— fundo patrimonial permanente; capital de doação perpétuorestricted endowment
— fundo patrimonial com restrições; capital de doação com restriçõesunrestricted endowment
— fundo patrimonial sem restrições; capital de doação sem restriçõesendowment campaign
— campanha de captação de fundos patrimoniais; campanha para criar um fundo de dotaçãoendowment gift
— doação para o fundo patrimonial; presente para o fundo de dotaçãoSeguros, apólice, pagamento
endowment policy
— apólice de seguro de capitalização; apólice de seguro com pagamento ao final do prazoendowment insurance
— seguro de capitalização por sobrevivência; seguro de vida com pagamento ao final do prazolife endowment policy
— apólice de seguro de capitalização de vida; programa de seguro de capitalizaçãoendowment payout
— pagamento de apólice de capitalização; pagamento ao final do prazoDom, talento ou capacidades inatas
natural endowment
— dom natural; capacidades inatas; recursos naturaisendowment of talent
— dom para o talento; talento inatointellectual endowment
— capacidade intelectual; dotes mentaisendowment for music
— dom para a música; talento musicalendowment of character
— traço de caráter inato; característica inata de personalidadePsicologia ou teoria econômica
endowment effect
— efeito dotação; efeito de atribuir mais valor a um objeto que se possuiendowment theory
— teoria da dotação; teoria do endowmentendowment bias
— viés de dotação; preconceito decorrente do efeito dotaçãoEducação, bolsas de estudo ou cátedra
scholarship endowment
— fundo de bolsas de estudo; fundo patrimonial para bolsasendowed scholarship
— bolsa de estudos financiada por fundo patrimonial; bolsa de estudos de dotaçãoendowed chair
— cátedra dotada; cátedra professoral com fundo patrimonial vinculado