Tradução de enforce do inglês para o português


Tradução da palavra '

enforce

': aplicar, fazer cumprir, forçar, obrigar, compelir
Transcrição: [ɪnˈfɔːs]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. aplicar
  2. impor
  3. cumprir
  4. reforcar
  5. forcar
  6. valer
  7. fazer cumprir
  8. forçar
  9. obrigar
  10. compelir

Exemplos

Aplicação da lei ou cumprimento da lei


 

enforce the law

— aplicar a lei
 

enforce regulations

— fazer cumprir os regulamentos
 

enforce a court judgment

— executar uma sentença judicial

Regras, políticas ou procedimentos


 

enforce rules

— fazer cumprir as regras
 

enforce a policy

— implementar uma política
 

enforce procedures

— fazer cumprir os procedimentos

Contratos, acordos ou obrigações


 

enforce a contract

— executar um contrato
 

enforce an agreement

— fazer cumprir um acordo

Proibição, toque de recolher ou restrições


 

enforce a ban

— impor uma proibição
 

enforce a curfew

— fazer cumprir o toque de recolher
 

enforce restrictions

— fazer cumprir as restrições

Sanções, multas ou penalidades


 

enforce penalties

— aplicar penalidades
 

enforce fines

— cobrar multas

Segurança, normas ou códigos de construção


 

enforce safety measures

— fazer cumprir as medidas de segurança
 

enforce standards

— fazer cumprir as normas
 

enforce building codes

— fazer cumprir os códigos de construção

Disciplina ou ordem


 

enforce discipline

— manter a disciplina
 

enforce order

— manter a ordem

Conformidade, controle ou fiscalização


 

enforce compliance

— garantir o cumprimento
 

enforce regulations through inspections

— fazer cumprir os regulamentos por meio de inspeções

Direitos, propriedade intelectual ou proteção judicial


 

enforce rights

— fazer valer os direitos
 

enforce intellectual property rights

— fazer valer os direitos de propriedade intelectual

Regras de trânsito e estacionamento


 

enforce speed limits

— fazer cumprir os limites de velocidade
 

enforce parking restrictions

— fazer cumprir as restrições de estacionamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)