Tradução de enlist do inglês para o português


Tradução da palavra '

enlist

': alistar, recrutar, conseguir, atrair, assegurar
Transcrição: [ɪnˈlɪst]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. alistar
  2. recrutar
  3. inscrever
  4. conseguir
  5. atrair
  6. assegurar

Exemplos

Alistar-se nas forças armadas ou ingressar no serviço militar


 

enlist in the army

— alistar-se no exército
 

enlist as a soldier

— alistar-se como soldado
 

enlist for active duty

— alistar-se para o serviço ativo
 

enlist in the navy

— alistar-se na marinha
 

enlist in the reserves

— alistar-se na reserva

Recrutar ou atrair pessoas


 

enlist volunteers

— recrutar voluntários
 

enlist new members

— recrutar novos membros
 

enlist recruits

— recrutar recrutas
 

enlist someone

— recrutar alguém
 

enlist a team

— formar uma equipe

Conseguir ajuda ou apoio


 

enlist the help of

— conseguir a ajuda de
 

enlist the support of

— conseguir o apoio de
 

enlist the aid of

— conseguir a assistência de
 

enlist the services of

— contratar os serviços de
 

enlist someone's cooperation

— conseguir a cooperação de alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)