Tradução de enrolment do inglês para o português


Tradução da palavra '

enrolment

': inscrição, matrícula, registro, recrutamento, alistamento
Transcrição: [ɪnˈrəʊlmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. inscricao m
  2. matricula f
  3. escolarizacao f
  4. inscrição f
  5. matrícula f
  6. registro m
  7. recrutamento m
  8. alistamento m
  9. ajuste m

Exemplos

Inscrição ou matrícula


 

enrolment

— inscrição; matrícula
 

student enrolment

— matrícula de aluno; inscrição de aluno
 

enrolment form

— formulário de inscrição; formulário de matrícula
 

enrolment period

— período de inscrição; prazo para apresentação de candidaturas
 

enrolment deadline

— prazo final de inscrição; data limite para apresentação de candidaturas
 

late enrolment

— inscrição tardia; matrícula tardia
 

open enrolment

— inscrição aberta; admissão sem seleção

Número ou estatísticas


 

enrolment numbers

— número de matriculados; quantidade de matriculados
 

enrolment figures

— dados de matrícula; indicadores de matrícula
 

enrolment statistics

— estatísticas de matrícula; resumo de matrículas
 

annual enrolment

— matrículas anuais; matrículas do ano

Documentos ou registros


 

enrolment record

— registro de matrícula; registro de inscrição
 

enrolment certificate

— certificado de matrícula; comprovante de matrícula
 

proof of enrolment

— comprovante de inscrição; comprovante de matrícula

Taxas ou contribuições


 

enrolment fee

— taxa de matrícula; taxa de inscrição
 

enrolment charges

— taxas de inscrição; custos de matrícula
 

waiver of enrolment fee

— isenção da taxa de matrícula; dispensa da taxa de inscrição

Inscrição online ou eletrônica


 

online enrolment

— inscrição online; inscrição pela internet
 

electronic enrolment

— inscrição eletrônica; matrícula eletrônica
 

self-service enrolment

— autoatendimento para inscrição; inscrição via portal do usuário

Processo ou política


 

enrolment process

— processo de inscrição; procedimento de matrícula
 

enrolment policy

— política de matrícula; regras de admissão
 

automatic enrolment

— inscrição automática; matrícula automática
 

conditional enrolment

— matrícula condicional; inscrição condicionada ao cumprimento de requisitos

Campanha ou ações de captação


 

enrolment campaign

— campanha de matrícula; campanha de captação de candidatos
 

enrolment drive

— ação de captação; evento de atração de novos alunos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)