Tradução de ensign do inglês para o português


Tradução da palavra '

ensign

': bandeira, estandarte, insígnia, emblema, pavilhão
Transcrição: [ˈensaɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. estandarte m
  2. insígnia f
  3. Insignia f
  4. bandeira f
  5. emblema m
  6. pavilhão m
  7. símbolo m
  8. porta-bandeira m
  9. alferes m
  10. tenente de corveta m

Exemplos

Posto militar ou patente naval


 

ensign

— guarda-marinha; segundo-tenente; suboficial
 

acting ensign

— guarda-marinha interino; segundo-tenente interino
 

ensign officer

— oficial guarda-marinha; oficial subalterno
 

ensign candidate

— candidato a guarda-marinha; aspirante a oficial

Bandeira, estandarte ou insígnia


 

ensign

— bandeira; estandarte; insígnia
 

naval ensign

— bandeira naval; bandeira da Marinha
 

national ensign

— bandeira nacional; pavilhão nacional
 

white ensign

— bandeira branca da Marinha Real; bandeira branca
 

red ensign

— bandeira vermelha naval; bandeira vermelha
 

royal ensign

— bandeira real; estandarte real

Porta-estandarte ou portador da bandeira


 

ensign bearer

— porta-bandeira; alferes
 

company ensign

— porta-bandeira da companhia
 

ensign of the guard

— porta-bandeira da guarda
 

standard bearer ensign

— porta-estandarte

Sobrenome, nome ou marca registrada


 

Ensign

— Ensign, sobrenome
 

Ensign Corporation

— Empresa Ensign; Corporação Ensign
 

Ensign Press

— Editora Ensign; Gráfica Ensign
 

Ensign Hotel

— Hotel Ensign


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)