Tradução de equalise do inglês para o português


Tradução da palavra '

equalise

': igualar, equilibrar, compensar
Transcrição: [ˈiːkwəlaɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. igualar
  2. empatar
  3. equilibrar
  4. compensar

Exemplos

Tornar igual


 

equalise the levels

— igualar os níveis
 

equalise pressure

— equalizar a pressão
 

equalise the workload

— igualar a carga de trabalho
 

equalise opportunities

— igualar as oportunidades

Nivelar e equilibrar


 

equalise the surface

— nivelar a superfície
 

equalise the temperature

— igualar a temperatura
 

equalise the balance

— equilibrar o saldo
 

equalise the distribution

— nivelar a distribuição

Empatar o placar


 

equalise the score

— empatar o placar
 

equalise in the final minute

— empatar no último minuto
 

equalise with a penalty

— empatar com um pênalti
 

equalise late in the game

— empatar no final do jogo

Tornar igual


 

equalise the rates

— igualar as taxas
 

equalise the pay

— igualar o pagamento
 

equalise the standards

— igualar os padrões
 

equalise the treatment

— igualar o tratamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)