Tradução de erupt do inglês para o português


Tradução da palavra '

erupt

': entrar em erupção
Transcrição: [ɪˈrʌpt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. entrar em erupção
  2. irromper
  3. eclodir
  4. explodir
  5. surgir
  6. erupcionar

Exemplos

Vulcão


 

the volcano erupts

— o vulcão entra em erupção
 

erupt violently

— entrar em erupção violentamente
 

erupt with lava

— entrar em erupção com lava
 

erupt ash

— expelir cinzas

Explosão


 

erupt into flames

— irromper em chamas
 

erupt into action

— entrar em ação de repente
 

erupt with activity

— fervilhar de atividade

Emoções e conflitos


 

erupt in anger

— explodir de raiva
 

erupt into laughter

— cair na gargalhada
 

erupt into applause

— irromper em aplausos
 

tensions erupt

— as tensões explodem em conflito

Início súbito


 

protests erupt

— protestos eclodem
 

violence erupts

— a violência eclode
 

war erupts

— a guerra eclode


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)