Tradução de escort do inglês para o português


Tradução da palavra '

escort

': escolta, escoltar, acompanhar, acompanhamento, séquito
Transcrição: [ˈeskɔːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. escolta f
  2. acompanhante m
  3. acompanhamento m
  4. séquito m
  5. batedor m

verbo

  1. escoltar
  2. acompanhar

Exemplos

Acompanhamento ou acompanhar


 

escort someone

— acompanhar alguém
 

escort the president

— acompanhar o presidente
 

escort him to the door

— acompanhá-lo até a porta
 

escort a prisoner

— escoltar um prisioneiro
 

escort a child to school

— acompanhar uma criança à escola

Pessoa que acompanha ou acompanhante contratado


 

an escort

— um acompanhante
 

a paid escort

— um acompanhante remunerado
 

female escort

— acompanhante feminina
 

male escort

— acompanhante masculino
 

professional escort

— acompanhante profissional

Acompanhamento oficial ou comboio


 

police escort

— escolta policial
 

escort vehicle

— veículo de escolta
 

convoy escort

— escolta de comboio
 

naval escort

— escolta naval
 

motorcade escort

— escolta de comboio de veículos

Levar ou retirar do local


 

escort someone out

— acompanhar alguém para fora
 

escort her off the premises

— retirá-la do local
 

be escorted off the premises

— ser retirado do local

Serviço de acompanhantes ou agência


 

escort service

— serviço de acompanhantes
 

escort agency

— agência de acompanhantes
 

book an escort

— contratar um acompanhante

Acompanhamento de honra ou cerimonial


 

military escort

— escolta militar
 

honor guard escort

— escolta da guarda de honra


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)