Tradução de espalier do inglês para o português


Tradução da palavra '

espalier

': lata
Transcrição: [eˈspæljər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lata f

Exemplos

Jardim, horta ou árvores frutíferas


 

espaliered apple tree

— macieira em espaldeira
 

espaliered pear tree

— pereira em espaldeira
 

espalier fruit trees against a wall

— árvores frutíferas em espaldeira junto a uma parede
 

espalier-trained fruit trees

— árvores frutíferas conduzidas em espaldeira

Ação, processo ou técnica


 

to espalier a tree

— conduzir uma árvore em espaldeira
 

espalier training

— formação em espaldeira
 

espalier pruning

— poda de formação em espaldeira

Suporte, estrutura ou equipamento


 

espalier trellis

— latada de espaldeira
 

espalier frame

— estrutura de espaldeira
 

espalier wall

— parede de espaldeira
 

espalier system

— sistema de espaldeira

Formas, estilo ou variedades


 

fan espalier

— espaldeira em leque
 

cordon espalier

— espaldeira em cordão
 

horizontal espalier

— espaldeira horizontal
 

palmette espalier

— espaldeira em palmeta

Uso decorativo ou descrições


 

espaliered wall of roses

— parede de roseiras em espaldeira
 

espaliered citrus trees indoors

— citros em espaldeira em ambiente interno
 

formal espalier display

— exposição formal em espaldeira
 

espalier-trained vines

— videiras conduzidas em espaldeira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)