Tradução de estranged do inglês para o português


Tradução da palavra '

estranged

': afastar, tornar estranho
Transcrição: [eˈstreɪndʒd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. afastar
  2. tornar estranho
  3. separado
  4. afastado
  5. desavindo

Exemplos

Pessoa alienada


 

an estranged husband

— um marido afastado
 

an estranged wife

— uma esposa afastada
 

an estranged father

— um pai afastado
 

an estranged son

— um filho afastado

Desentendimento na família


 

estranged from his family

— afastado da família
 

estranged from her parents

— afastada dos pais
 

estranged siblings

— irmãos afastados uns dos outros
 

an estranged couple

— um casal brigado

Alienação e ruptura


 

feel estranged

— sentir-se alienado
 

grow estranged

— ir se afastando um do outro
 

become estranged

— tornar-se alienado
 

remain estranged

— permanecer alienado

Alienado de alguém


 

estranged from his brother

— afastado do irmão
 

estranged from her daughter

— afastada da filha
 

estranged from old friends

— afastado de velhos amigos
 

estranged from society

— alienado da sociedade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)