Tradução de eternity do inglês para o português


Tradução da palavra '

eternity

': eternidade
Transcrição: [ɪˈtɜːnɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. eternidade f

Exemplos

Tempo, duração


 

an eternity

— uma eternidade
 

for eternity

— para sempre
 

for all eternity

— por toda a eternidade
 

an eternity of waiting

— uma eternidade de espera
 

it felt like an eternity

— pareceu uma eternidade
 

an eternity and a day

— uma eternidade e um dia

Religião, espiritualidade


 

eternity of the soul

— eternidade da alma
 

entrance into eternity

— entrada na eternidade
 

eternity in heaven

— eternidade no céu
 

eternity of God

— eternidade de Deus

Amor, poesia, romantismo


 

love for eternity

— amor para a eternidade
 

eternity of love

— eternidade do amor
 

bound together for eternity

— unidos para a eternidade
 

promise of eternity

— promessa de eternidade

Filosofia, arte


 

concept of eternity

— conceito de eternidade
 

contemplation of eternity

— contemplação da eternidade
 

depiction of eternity

— representação da eternidade

Expressões idiomáticas


 

to last for eternity

— durar para sempre
 

into eternity

— para a eternidade
 

from eternity

— desde a eternidade

Símbolos, nomes, metáforas


 

eternity symbol

— símbolo da eternidade
 

eternity ring

— anel da eternidade
 

gate of eternity

— portal da eternidade

Expressões jurídicas e formais


 

eternity clause

— cláusula de eternidade
 

held for eternity

— mantido para sempre


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)