Tradução de evade do inglês para o português


Tradução da palavra '

evade

': iludir, escapar, evitar, evadir
Transcrição: [ɪˈveɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. escapar
  2. evadir
  3. evitar
  4. iludir
  5. fugir
  6. contornar
  7. esquivar
  8. burlar
  9. cindir
  10. eludir

Exemplos

Evitar


 

evade responsibility

— evitar responsabilidade
 

evade a question

— fugir de uma pergunta
 

evade the issue

— desviar do assunto
 

evade contact

— evitar contato

Escapar da lei


 

evade arrest

— evitar a prisão
 

evade the police

— fugir da polícia
 

evade capture

— escapar da captura
 

evade justice

— escapar da justiça

Sonegar impostos e burlar regras


 

evade taxes

— sonegar impostos
 

evade duty

— evadir taxas
 

evade regulations

— burlar regulamentos
 

evade the law

— burlar a lei

Responder de forma evasiva


 

evade an answer

— esquivar-se de uma resposta
 

evade direct questions

— fugir de perguntas diretas
 

evade the point

— desviar do ponto principal
 

evade discussion

— evitar discussão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)