Tradução de evidential do inglês para o português


Tradução da palavra '

evidential

': evidencial, comprobatório, indicativo
Transcrição: [evɪˈdenʃəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. probatorio
  2. comprobatorio
  3. evidencial
  4. comprobatório
  5. indicativo

Exemplos

Linguística, categorias gramaticais


 

evidential

— evidencial; marcador de fonte de informação
 

evidential marker

— marcador evidencial; marcador de evidencialidade
 

evidential morpheme

— morfema evidencial; morfema que indica a fonte de informação
 

evidential particle

— partícula evidencial; partícula que indica a fonte de informação
 

evidential mood

— modo evidencial; modo que expressa a fonte de informação
 

evidential suffix

— sufixo evidencial; sufixo que expressa a fonte de informação
 

evidential system

— sistema evidencial; sistema de expressão da fonte de informação
 

evidentiality

— evidencialidade; categoria de expressão da fonte de informação
 

evidential reading

— leitura evidencial; sentido que indica a fonte de informação

Prova, confirmação


 

evidential support

— suporte probatório; dados confirmatórios
 

evidential value

— valor probatório; força da prova
 

evidential basis

— base probatória; fundamento que confirma o fato
 

evidential documentation

— documentação probatória; documentos que confirmam o fato
 

evidential document

— documento probatório; documento que serve de prova
 

evidential proof

— prova; material confirmatório

Direito, prática judicial


 

evidential weight

— peso da prova; força probatória
 

evidential hearing

— audiência sobre provas; sessão de avaliação de provas
 

evidential standard

— padrão probatório; critério de admissibilidade da prova
 

evidential threshold

— limiar probatório; nível mínimo de força probatória

Tipos de evidencialidade, modos de fonte de informação


 

direct evidential

— evidencial direto; marcador de testemunho direto
 

indirect evidential

— evidencial indireto; marcador de informação indireta
 

inferential evidential

— evidencial inferencial; marcador de conhecimento inferido
 

reportative evidential

— evidencial reportativo; marcador de informação relatada
 

sensory evidential

— evidencial sensorial; marcador baseado na percepção


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)