Tradução de exacerbation do inglês para o português


Tradução da palavra '

exacerbation

': exacerbação, irritação
Transcrição: [ɪgzæsəˈbeɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. exacerbação f
  2. exacerbacao f
  3. agravamento m
  4. piora f
  5. irritação f

Exemplos

Expressões médicas ou clínicas


 

exacerbation of symptoms

— exacerbação dos sintomas
 

acute exacerbation of chronic conditions

— exacerbação aguda de doenças crônicas; agravamento agudo do curso de doença crônica
 

exacerbation of asthma

— exacerbação da asma
 

exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease

— exacerbação da doença pulmonar obstrutiva crônica
 

exacerbation of pain

— intensificação da dor; exacerbação da dor
 

exacerbation of inflammation

— intensificação da inflamação; exacerbação do processo inflamatório
 

seasonal exacerbation of symptoms

— exacerbação sazonal dos sintomas

Causas ou gatilhos


 

trigger an exacerbation

— desencadear uma exacerbação; provocar uma exacerbação
 

medication induced exacerbation

— exacerbação induzida por medicamentos; exacerbação medicamentosa
 

infection related exacerbation

— exacerbação relacionada a infecção; exacerbação infecciosa
 

environmental triggers of exacerbation

— gatilhos ambientais da exacerbação; fatores externos que provocam exacerbação

Tratamento ou prevenção


 

prevent exacerbation

— prevenir a exacerbação; evitar o agravamento
 

management of exacerbation

— tratamento da exacerbação; manejo da exacerbação
 

reduce the risk of exacerbation

— reduzir o risco de exacerbação
 

hospitalization for exacerbation

— hospitalização por exacerbação; internação devido à exacerbação

Usos sociais ou políticos


 

exacerbation of tensions

— exacerbação das tensões; aumento da tensão
 

exacerbation of conflict

— exacerbação do conflito
 

exacerbation of inequalities

— aumento das desigualdades; exacerbação da desigualdade
 

exacerbation of poverty

— agravamento da pobreza; exacerbação do nível de pobreza

Indicadores clínicos ou pesquisas


 

frequency of exacerbation

— frequência de exacerbações; taxa de frequência de exacerbações
 

risk factors for exacerbation

— fatores de risco para exacerbação
 

time to first exacerbation

— tempo até a primeira exacerbação
 

exacerbation rate

— taxa de exacerbações; índice de exacerbação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)