Tradução de excision do inglês para o português


Tradução da palavra '

excision

': excisão, ablação
Transcrição: [ɪkˈsɪʒ(ə)n]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. excisão f
  2. excisao m
  3. retirada f
  4. ablação f

Exemplos

Termos médicos e cirúrgicos


 

excision

— excisão; remoção de tecido
 

surgical excision

— excisão cirúrgica; remoção cirúrgica
 

local excision

— excisão local; remoção local
 

wide excision

— excisão ampla; remoção com margens amplas
 

radical excision

— excisão radical; remoção radical
 

complete excision

— excisão completa; remoção completa
 

partial excision

— excisão parcial; remoção parcial
 

excision biopsy

— biópsia por excisão; biópsia excisional
 

excision of a tumor

— excisão de tumor; remoção de tumor
 

excision margin

— margem de excisão; zona de excisão
 

re-excision

— reexcisão; nova remoção

Contextos ginecológicos ou de direitos humanos


 

female genital excision

— excisão genital feminina; mutilação genital feminina
 

excision of the clitoral hood

— excisão do prepúcio do clitóri; remoção do prepúcio do clitóri
 

partial genital excision

— excisão genital parcial; remoção parcial dos genitais
 

surgical excision in gynaecology

— excisão cirúrgica em ginecologia; remoção cirúrgica em ginecologia

Contextos editoriais, literários ou técnicos


 

excision of text

— remoção de texto; exclusão de texto
 

excision of a chapter

— remoção de capítulo; exclusão de capítulo
 

excision of passages

— remoção de trechos; exclusão de trechos
 

excision from the record

— remoção do registro; exclusão do registro
 

excision of code

— remoção de código; exclusão de código

Contextos jurídicos ou territoriais


 

excision of land

— exclusão de terras; desapropriação de terras
 

excision from the reserve

— exclusão da reserva; retirada da reserva

Termos patológicos, anatômicos ou laboratoriais


 

excision specimen

— espécime de excisão; amostra excisada
 

excision wound

— ferida de excisão; ferida excisada
 

margin status after excision

— estado das margens após excisão; situação das margens após remoção


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)