Tradução de excite do inglês para o português


Tradução da palavra '

excite

': excitar, provocar, incitar, aguçar, agitar
Transcrição: [ɪkˈsaɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. animar
  2. excitar
  3. empolgar
  4. provocar
  5. entusiasmar
  6. emocionar
  7. incitar
  8. aguçar
  9. agitar
  10. comover

Exemplos

Emoções ou reação do público


 

excite the audience

— excitar a plateia
 

excite the crowd

— excitar a multidão
 

excite emotions

— despertar emoções

Interesse ou curiosidade


 

excite interest

— despertar interesse
 

excite curiosity

— despertar curiosidade
 

excite someone's interest

— despertar o interesse de alguém

Imaginação ou criatividade


 

excite the imagination

— despertar a imaginação
 

excite creative thinking

— estimular o pensamento criativo

Ciência ou tecnologia


 

excite an electron

— excitar um elétron
 

excite an atom

— excitar um átomo
 

excite a molecule

— excitar uma molécula

Neurociência e fisiologia


 

excite a neuron

— excitar um neurônio
 

excite sensory receptors

— estimular receptores sensoriais
 

excite muscle fibers

— excitar fibras musculares

Reação pública ou polêmica


 

excite controversy

— provocar polêmica
 

excite public opinion

— agitar a opinião pública

Marketing ou economia


 

excite consumer interest

— despertar o interesse do consumidor
 

excite demand

— estimular a demanda

Entretenimento ou expectativa


 

excite the senses

— excitar os sentidos
 

excite anticipation

— despertar a expectativa

Incentivo à ação


 

excite into action

— incitar à ação
 

excite someone to do something

— incitar alguém a fazer algo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)