Tradução de excoriate do inglês para o português


Tradução da palavra '

excoriate

': esfolar, escoriar
Transcrição: [ekˈskɔːriˌet]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. escoriar
  2. esfolar

Exemplos

Criticar, condenar


 

excoriate the government's handling of the crisis

— criticar duramente a atuação do governo na crise
 

excoriate a politician in the press

— criticar ferozmente um político na imprensa
 

excoriate someone for incompetence

— censurar alguém duramente por incompetência
 

excoriate a book or film

— detonar um livro ou filme
 

excoriate a policy

— criticar duramente uma política
 

be excoriated in the media

— ser duramente criticado na mídia
 

excoriate someone's record

— criticar ferozmente o histórico de alguém

Tirar a pele, ferir a pele


 

excoriate the skin

— esfolar a pele
 

excoriate his knees on the pavement

— esfolar os joelhos no asfalto
 

the rope excoriated his hands

— a corda esfolou as mãos dele
 

detergent excoriated her palms

— o detergente esfolou as palmas das mãos dela
 

excoriate by friction

— esfolar por atrito
 

an excoriated area of skin

— uma área de pele esfolada
 

excoriate the wound with a rough cloth

— esfolar a ferida com um pano áspero


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)