Tradução de executive do inglês para o português


Tradução da palavra '

executive

': executivo
Transcrição: [ɪgˈzekjʊtɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Executivo m
  2. dirigente m

Exemplos

Cargos ou funções


 

chief executive officer

— diretor executivo; diretor-presidente
 

executive director

— diretor executivo; diretor-gerente
 

executive assistant

— assistente executivo; assistente do executivo
 

executive producer

— produtor executivo; produtor-chefe
 

executive officer

— oficial executivo; autoridade competente
 

senior executive

— executivo sênior; alto executivo
 

executive coach

— coach executivo; treinador de executivos

Órgãos de poder ou competências


 

executive branch

— poder executivo
 

executive power

— poder executivo; competências executivas
 

executive order

— decreto executivo; ordem do chefe de Estado
 

executive privilege

— sigilo executivo; prerrogativa do poder executivo

Documentos ou decisões


 

executive summary

— resumo executivo; sumário para a diretoria
 

executive decision

— decisão da diretoria; decisão final do executivo
 

executive report

— relatório executivo; relatório para a diretoria

Escritório, instalações ou serviços


 

executive suite

— escritório executivo; suíte executiva
 

executive lounge

— sala VIP; lounge executivo
 

executive car

— carro executivo; automóvel de representação
 

executive class

— classe executiva; classe business

Gestão, comitês ou equipes


 

executive committee

— comitê executivo; diretoria
 

executive management

— gestão executiva; equipe de gestão
 

executive team

— equipe executiva; equipe de gestão
 

executive search

— busca de executivos; recrutamento de executivos

Finanças ou remuneração


 

executive pay

— remuneração de executivos; salário da diretoria
 

executive compensation

— pacote de remuneração de executivos; remuneração da diretoria

Formação, desenvolvimento ou competências


 

executive education

— educação executiva; programas de aperfeiçoamento para executivos
 

executive training

— treinamento de executivos; capacitação da diretoria
 

executive presence

— presença executiva; carisma de liderança

Tecnologia, análise ou funções


 

executive dashboard

— painel executivo; dashboard executivo
 

executive function

— funções executivas; funções cognitivas superiores
 

executive control

— controle executivo; controle de gestão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)