Tradução de exempt do inglês para o português


Tradução da palavra '

exempt

': isentar, dispensar, isento, dispensado, livre
Transcrição: [ɪgˈzempt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. isentar
  2. dispensar
  3. eximir

adjetivo

  1. isento
  2. dispensado
  3. excluido
  4. livre

Exemplos

Isenção jurídica ou financeira


 

exempt from tax

— isento de imposto
 

tax-exempt organization

— organização isenta de impostos
 

exempt income

— rendimento isento
 

exempt from vat

— isento de IVA
 

exempt from customs duty

— isento de taxa alfandegária

Isenção de deveres ou regras


 

exempt from duty

— isento de serviço
 

exempt from regulation

— isento de regulamentação
 

exempt from inspection

— isento de inspeção
 

exempt from disclosure

— isento de divulgação

Isenção de responsabilidade ou punição


 

exempt from liability

— isento de responsabilidade
 

exempt from prosecution

— isento de ação penal
 

exempt someone from prosecution

— isentar alguém de ação penal

Medicina, educação ou serviço militar


 

exempt from vaccination

— isento de vacinação
 

exempt from examination

— isento de exame
 

exempt from military service

— isento de serviço militar

Status ou categorias relacionadas à isenção


 

exempt status

— status de isento
 

tax-exempt

— isento de impostos
 

exempt employee

— funcionário isento
 

non-exempt employee

— funcionário não isento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)