Tradução de exhale do inglês para o português


Tradução da palavra '

exhale

': exalar, soltar o ar, evaporar
Transcrição: [eksˈheɪl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. exalar
  2. expirar
  3. soltar o ar
  4. evaporar

Exemplos

Respiração física ou ações cotidianas


 

exhale slowly

— expirar lentamente
 

exhale deeply

— expirar profundamente
 

exhale completely

— expirar completamente
 

exhale sharply

— expirar bruscamente
 

exhale in short bursts

— expirar em rajadas curtas
 

barely exhale

— mal expirar

Expressão emocional ou reação


 

exhale a sigh

— soltar um suspiro
 

exhale with a laugh

— rir ao expirar
 

exhale in relief

— expirar de alívio
 

let out a long exhale

— dar uma longa expiração

Fumar ou usar vaporizador


 

exhale smoke

— expirar fumaça
 

exhale vapor

— expirar vapor
 

exhale through the nose

— expirar pelo nariz

Meditação ou relaxamento


 

exhale and relax

— expirar e relaxar
 

focus on exhale

— concentrar-se na expiração
 

lengthen the exhale

— alongar a expiração

Contextos médicos ou científicos


 

exhale carbon dioxide

— expirar dióxido de carbono
 

exhale into the device

— expirar no aparelho
 

forced exhale

— expiração forçada
 

unable to exhale

— incapaz de expirar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)